Papiamentu, our “dushi” language

Papiamentu, our "dushi" language

When you arrive at the Curaçao International Airport, you’ll be greeted by the warm breeze and friendly smiles.
Also a sign that says Bon Bini or Welcome in the local language, Papiamentu.

 

Curaçao is revered for its sandy beaches and cosmopolitan flair.
What is also unique about the island is that the locals speak many languages.
Although Dutch is the official language and English and Spanish are widely spoken, a mix of Spanish, Portuguese, Dutch, French, English, African and Arawak Indian – called Papiamentu- is the primary language of the islands of Curaçao, Aruba and Bonaire.
One of just a few Creole languages that have survived to the present day.

Learning how to speak Papiamento isn’t that difficult. Most words are pronounced exactly as spelled.

 

14 Papiamento Greetings

 

Have a good day: Pasa un bon dia

Good Morning: Bon dia

Goodbye: Ayo

Good afternoon: Bon tardi

Good evening: Bon nochi

Please: Por fabor

Thank you: Danki

Thank you very much: Masha Danki

You are welcome: Di nada

Welcome: Bon bini

How are you?: Kon ta bai (pronounced bye)

Very Good!: Hopi bon

I am fine: Mi ta bon

Bye: Ayo

 

One of the favorites Papiamentu words for a foreign to use is “DUSHI” (Dooshee).
This word has several meanings!

 

Dushi related to food = Tasty

Dushi related to people = Darling / Babe

Dushi related to emotions = “It feel nice” / Pleasant 

Dushi related to looks = Sexy / Beautiful 

 

Useful Papiamentu Phrases for Drivers

When you rent a car and explore Curaçao beyond the tourist areas, knowing a few Papiamentu phrases makes every interaction warmer. Here are some useful ones:

 

“Bon dia” — Good morning. Use this at fuel stations and when asking for directions.

“Bon tardi” — Good afternoon.

“Masha danki” — Thank you very much. Locals love hearing this from visitors.

“Unda ta…?” — Where is…? Useful when looking for a specific beach or restaurant.

“Kon ta bai?” — How are you? A friendly greeting that opens doors.

“Dushi” — Sweet or nice. The most beloved Papiamentu word, used for everything from food to people to the island itself.

 

Rent a car from SmartWheels and use these phrases as you explore the real Curaçao. The neighborhoods, the local restaurants, and the hidden beaches where Papiamentu is the only language you will hear.

Share

Share on facebook
Share on linkedin
Share on email
Share on whatsapp

Curaçao Island Fly Over Tour

Discover Curaçao from the skies above

25% OFF

Promocode: SAVE25